ATIVITÉS DL SVI
l SVI laora, ence sce (o avisa daviache) sia strutura é relativamenter picera, con n degré de flessibilité y de efizienza dret aut
En confront a d’autres istituzions che se dà ence ju con la tematica dles mendranzes tl'Europa à l SVI la carateristica da ti jì permez al argoment sun la basa dles esperienzes sudtiroleises y con n conzec de autonomia spezifich.
La chestion di grups etnics é vegnuda, dantaldut do les gran mudazions che é stedes tl’Europa dal 1989 inant sciche conseguenza dla tomeda dl mur de Berlin, na chestion de importanza fondamentala dal pont de veduda di derc dla persona y dla segureza. L SVI à azeté gen la desfida da colaboré a la descuscion soura les finalités y i contegnus de na sconanza dles mendranzes a livel europeich. Do che l SVI à studié y acompagné tl menù l svilup sozio-politich tl Südtirol dai agn 1960 inant, òvel y àl dutaurela duc i recuisic per porté inant chesta enciaria. Si studies tl ciamp dles mendranzes ti à porté al SVI bele ti agn 1990 n bon inom a livel internazional.
L Südtirol à, defront a truepes d’autres mendranzes, na esperienza longia y madura tl ciamp dla sconanza dles mendranzes, che pò ester d’utl te trueps caji a livel europeich. L SVI se prova perchel da mete a desposizion chesta esperienza sudtiroleisa a d’autres regions europeiches caraterisedes da situazions de conflit analoghes. Chest sozed da una na pert tres l’organisazion de viac de stude spezifics tl Südtirol per raprejentanc de d’autres mendranzes y politics y/o funzionars de d’autri raions de mendranza. Al barat de esperienzes sun les mendranzes a livel internazional contribuéscel en particolar ence tres la redazion y la edizion dla revista spezaliseda Europäisches Journal für Minderheitenfragen EJM / / European Journal of Minority Studies (fina dl 2012 publiché da la ciasa editoura Springer, Viena/New York, spo tla ciasa editoura Österreich, Viena, passeda dant da puech al Berliner Wissenschafts-Verlag).
L Europäisches Journal für Minderheitenfragen EJM / European Journal of Minority Studies é na revista spezialiseda internazionala y interdisciplinara sun argomenc che reverda les mendranzes europeiches che vegn publicheda tl Berliner Wissenschafts-Verlag. Duc si articui vegn valutés, denant che vegnì publichés, tres n prozes de peer-review che respeteia les ghiranzes ISSAI 5600 e ISSAI 30 dl’International Organisation of Supreme Audit Institutions (www.intosai.org).
I articui dles edizions 1 (2008) a 5 (2012) vàla da desćiarié a paiament da la plata internet dla ciasa editoura Springer: http://realtime.springer.com/journal/1865-1097
L comité scientifich é metù adum da Anna Gamper (Université de Dispruch), Stefan Garsztecki (Université Tecnica de Chemnitz), Hans Goebl (Université de Salzburg), Esther Happacher (Université de Dispruch), Peter Jordan (Academia dles Scienzes Austriaca, Viena), Klaus-Jürgen Nagel (Universitat Pompeu Fabra Barcelona), Walter Obwexer (Université de Dispruch), Günther Rautz (EURAC, Bozen), Oliver Reisner (Ilia State University Tiflis/Tbilisi), Eduard Werner (Université de Leipzig).
La sconanza dles mendranzes é na materia complessa, per chela che la politica à debojegn de n suport scientifich per la manajé. Te chest contest se dà l EJM ju con chestions che é liedes a la conservazion y l svilup dl’esistenza enstessa y dl’identité linguistica y culturala dles mendranzes y di grups etnics autoctons y tradizionai dl’Europa. I articui dla revista à duc na impostazion interdisciplinara, per ti pité ai esponenc dla scienza y dla politica, tla teoria y dla pratica y a duc i interessés en general a les chestions dles mendranzes informazions fondamentales y atuales. A chesta maniera contribuesc la revista a la descuscion publica y orienteia sun les soluzions plu adatedes.
N aspet de importanza primara per l SVI é sia colaborazion con organisazions internazionales per ruvé al svilup y al consolidament de n sistem efizient per la sconanza dles mendranzes a livel europeich. Te chest contest à l SVI bele abù ocajion da prejenté na proposta costrutiva con la publicazion dl Projet de convenzion de Bulsan (1992 y 1994, laoré fora da Felix Ermacora y Christoph Pan y dé fora tl 1993 y 1995 pro Braumüller, Viena, seria Ethnos n. 42 y 46).
L SVI colaboreia souraldut con i organs competenc dl Consei dl’Europa y dl Parlament Europeich (en particolar con l Intergrup per les mendranzes tradizionales dl Parlament Europeich). Partners dl SVI é ence, anter l auter, la Sozieté per la promozion dles mendranzes nazonales tl’Europa/Society for the Enhancement of National Communities in Europe (SENCE) a Turic y l Istitut internazional per l dert dles nazionalités y regionalism/Internationales Institut für Nationalitätenrecht und Regionalismus (INTERREG) a Minca: con ei à l SVI metù a jì dal 2010 inant na ARGE Mendranzes transnazionala per podei profité ciamó deplù di efec de sinergia che la colaborazion dles trei istituzions genereia. Te deplù ocajions colaboreia l SVI ence con l Haus des Deutschen Ostens (HDO) a Minca, l Comité unitar dles isoles linguistiches todesces storiches tla Talia/Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien a Lusern, l Comité nazional federatif per les mendranzes linguistiches dla Talia/Comitato federativo minoranze linguistiche d’Italia (CONFEMILI) a Roma, la Lia per i popui manacés/Gesellschaft für bedrohte Völker (Sezion Südtirol) o la Federazion dles organisazions ungarejes ti Paisc Todesc/Bund Ungarischer Organisationen in Deutschland e.V. (BUOD).
L SVI à a desposizion na gran recoiuda de documenc internazionai che reverda la sconanza dles mendranzes. Chesta recoiuda é daverta al publich y pò vegnì consulteda (al vegn damané da se anunzié dantfora). Sun la basa de chesta documentazion met l SVI ence a desposizion informazions spezifiches a chi che fej domanda.